Meanwhile, Anak and Androssi continue their test. Androssi continues easily dodging Anak's attacks while still managing to knock the other Regulars off of the pillars. At one point Androssi gets into a jam because Anak strengthens her feet with Shinsoo, allowing her to move extremely quickly. She is even able to grab a hold of Androssi's leg, tossing her into the air. However, when she goes to attack Androssi again, she gets thrown down into a pillar. With Anak temporarily exhausted, Androssi begins talking again, declaring that she thinks that Anak is the real Anak Zahard's daughter.
"Notice that this blog post not is translatet literally, but only its meaning" He says Jahad's princesses are very closely connected to the whole story. Although proper princesses will come out about middle and later part of the second season, but they will show up briefly at the last part of the 1st season.
About Anak and Androssi's relationship, although Anak is Androssi's neice, Anak is actually older than Andorssi.
Age is only a number in the Tower so you don't have to think about it. People consider body age or species characteristics age important. And the superior-subordinate relationship according to age does not exist, as rank or status are considered over age. (Yuri, Koon, and Andorssi do not use honorifics to almost everyone because they are from 10 Families. But Anak uses honorifics.)
Sometimes when people starts to handle Shinsoo their growth stops before they become adults, then it's standard to treat them like kids regardless of the age. The general theory in the Tower is that the growth of the body is proportional to the growth of mind. There are exceptions by the region of origin or families.
The author wasn't going the reveal the relationship so soon, but thought it would be better this way for the explanation of Zahad family.  The author then saids he thought the last line from the chapter was funny, because it reminded him of Luke Skywalker and Darth Vader.
|Ch. 31: 2F - Zahard's Princess (1)||Ch. 33: 2F - Zahard's Princess (3)|